245 Indicação de título

Campo não repetível (NR)

O campo contém os elementos da zona 1 das ISBDs.
Inclui:

  • título próprio;
  • descrição genérica de material;
  • "resto do título": títulos que seguem o primeiro (em obras sem título colectivo), sub-títulos, ante-títulos, títulos paralelos;
  • indicações de responsabilidade.

Indicadores:

1º indicador: entrada secundária 2º indicador: Alfabetação/caracteres vazios
0 Sem entrada secundária* 0/9 Número de caracteres vazios
1 Entrada secundária

*Utilizado quando não existem etiquetas 1XX, i.e., quando o título é entrada principal, ou quando se registam títulos com grafia desactualizada.

Subcampos:

  • |a Título (NR)
    Contém o título próprio e o título alternativo, bem como o primeiro título de uma obra incluindo vários títulos (de um ou de vários autores) mas sem título colectivo. Inclui a informação introduzida até um dos seguintes sinais de pontuação: parêntesis recto [ ], vírgula(,), sinal de igual (=) , dois pontos (:), ponto e vírgula (;) ou barra oblíqua (/).
  • |b Resto do título (NR)
    Inclui outros títulos além do primeiro (em obras sem título colectivo), títulos paralelos e informação de outro título (subtítulos, antetítulos). Inclui a informação introduzida depois do primeiro sinal de pontuação ISBD até ao sinal de pontuação que precede a 1ª indicação de responsabilidade (/), ou o número/nome da parte (|n, |p). Se existir mais do que um título paralelo, mais do que um subtítulo ou outros títulos subsequentes, repete-se a pontuação prescrita pela ISBD, mas não o subcampo.
  • |c Indicação de responsabilidade, etc. (NR)
    Inclui os dados introduzidos depois da barra oblíqua (/) relativos à(s) indicação(ões) de responsabilidade. Após a utilização da barra oblíqua (/) e depois de inscrita a 1ª indicação de responsabilidade, as outras indicações são registadas, utilizando a pontuação prescrita nas ISBDs, ou seja, ponto e vírgula (;).
  • |h Designação genérica de material (R)
    Inclui os dados introduzidos após |a |n ou |p e precede o 'resto do título' e/ou indicações de responsabilidade. Escreve-se em minúsculas e entre parênteses rectos [ ]
  • |n Número da parte/secção (R)
    Inclui o número da parte/secção e é precedido de ponto final (.).
  • |p Nome da parte/secção (R)
    Inclui a designação da parte/secção. É precedido de vírgula (,) quando se apresenta depois de |n e de ponto final (.) quando segue |a, |b ou outro subcampo |p.

Nota:

Os subcampos |n e |p podem repetir-se quando seguem os subcampos |a, |b, |n ou |p.

Porém, se a indicação de número e nome da parte/secção integra os subcampos |b e |c, o número e nome da parte/secção será apenas precedido da respectiva pontuação.

Pontuação:

O campo termina com ponto final (.), ainda que esteja presente outro sinal de pontuação. Exceptuam-se os casos em que a última palavra do campo é uma abreviatura, inicial/letra, ou outros dados que já incluam a pontuação final.

Espaços:

Iniciais no título, separadas ou não por ponto final, não levam espaços entre si.
Ao contrário, quando uma das iniciais de uma abreviatura integra mais do que uma letra introduz-se um espaço entre as iniciais.
As reticências são precedidas e seguidas de espaço, excepto se, depois delas, existir vírgula (,), ponto (.), ponto de exclamação (!) ou ponto de interrogação (?).

Exemplos:

245.10|aParis já está a arder?
245.01|a[Carta], 1902 Mar. 4
245.02|aL'Égypte pharaonique
245.12|aO crime do Padre Amaro
245.13|aOs Maias
245.14|aLes Misérables
245.04|a"As cinco sacilências"

Exemplos:

Obras individuais do mesmo autor

Obras individuais de autores diferentes

Títulos paralelos

Informação de outro título

Outros exemplos

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License